إدارة الذاكرة بالانجليزي

• memory management

• "إدارة" بالانجليزي    n. direction, management, administration,
• "الذاكرة" بالانجليزي    memory
• "وحدة إدارة الذاكرة" بالانجليزي    memory management unit
• "خوارزميات إدارة الذاكرة" بالانجليزي    memory management algorithms
• "إدارة الذاكرة التلقائية" بالانجليزي    automatic memory management
• "ملفات إدارة صفحات للذاكرة" بالانجليزي    paging file
• "فقدان الذاكرة" بالانجليزي    n. amnesia, memory
• "إصرار الذاكرة" بالانجليزي    the persistence of memory
• "إدارة العمال الذاتية" بالانجليزي    workers' self-management
• "فقدان الذاكرة في الخيال" بالانجليزي    fiction about amnesia
• "إهمال الذاكرة" بالانجليزي    mnemic neglect
• "الواح الذاكرة" بالانجليزي    motherboards
• "فقدان الذاكرة الجوبي" بالانجليزي    lacunar amnesia
• "اثر على الذاكرة" بالانجليزي    memory effect
• "الذاكرة (قناة)" بالانجليزي    tv8 (algerian tv channel)
• "بيت الذاكرة" بالانجليزي    bayt dakira
• "تسرب الذاكرة" بالانجليزي    memory leak
• "تطوير الذاكرة" بالانجليزي    memory improvement
• "تنظيم الذاكرة" بالانجليزي    memory organisation
• "توسيع الذاكرة" بالانجليزي    memory expansion
• "ثقب الذاكرة" بالانجليزي    memory hole
• "حفظ في الذاكرة" بالانجليزي    v. hold in mind, retain
• "رياضة الذاكرة" بالانجليزي    memory sport
• "زراعة الذاكرة" بالانجليزي    memory implantation
• "سجل في الذاكرة" بالانجليزي    v. store

• I met you at that memory-management lecture.
  .لقد قابلتكِ عندما خرجتِ من محاضرة إدارة الذاكرة تلك
• One feature of the Cocoa environment is its facility for managing dynamically allocated memory.
  واحدة من مميزات بيئة كوكوا هي السهولة في إدارة الذاكرة المخصصة.
• Unreachable memory in systems that use manual memory management results in a memory leak.
  الذاكرة غير القابلة للوصول في النظام الذي يستخدم إدارة الذاكرة يدوياً تتسبب في تسرب الذاكرة.
• This is where the operating system performs actions like accessing hardware devices or the memory management unit.
  هذا هو المكان الذي ينفذ نظام التشغيل الإجراءات مثل الحصول على الأجهزة أو وحدة إدارة الذاكرة.
• This is where the operating system performs actions like accessing hardware devices or the memory management unit.
  هذا هو المكان الذي ينفذ نظام التشغيل الإجراءات مثل الحصول على الأجهزة أو وحدة إدارة الذاكرة.
• Cocoa's NSObject class, from which most classes, both vendor and user, are derived, implements a reference counting scheme for memory management.
  فئة إن إس أوبجكت الخاصة بكوكوا، من معظم الفئات، البائعين والمستخدمين يستمدون، ينفذون مشروع إحصاء المعلوات لإدارة الذاكرة.
• Cocoa's NSObject class, from which most classes, both vendor and user, are derived, implements a reference counting scheme for memory management.
  فئة إن إس أوبجكت الخاصة بكوكوا، من معظم الفئات، البائعين والمستخدمين يستمدون، ينفذون مشروع إحصاء المعلوات لإدارة الذاكرة.
• In the microkernel, only the most fundamental of tasks are performed such as being able to access some (not necessarily all) of the hardware, manage memory and coordinate message passing between the processes.
  في النوية، يتم تنفيذ سوى أبسط المهام مثل أن تكون قادرة على الوصول إلى بعض (وليس بالضرورة كل) من الأجهزة، وإدارة الذاكرة وتنسيق رسالة يمر بين العمليات.
• This particular approach defines a high-level virtual interface over the hardware, with a set of system calls to implement operating system services such as process management, concurrency and memory management in several modules that run in supervisor mode.
  هذا نهج معين يحدد واجهة افتراضية رفيع المستوى على الأجهزة، مع مجموعة من نظام يدعو إلى تنفيذ خدمات نظام التشغيل مثل إدارة العمليات، والتزامن وإدارة الذاكرة في عدة وحدات التي يتم تشغيلها في وضع المشرف.
• In minimal microkernel just some very basic policies are included, and its mechanisms allows what is running on top of the kernel (the remaining part of the operating system and the other applications) to decide which policies to adopt (as memory management, high level process scheduling, file system management, etc.).
  في الحد الأدنى النوية مدرجة فقط بعض السياسات الأساسية جدا، وآلياته يسمح ما يعمل على رأس النواة (الجزء المتبقي من نظام التشغيل والتطبيقات الأخرى) أن تقرر السياسات التي ستعتمدها (مثل إدارة الذاكرة، جدولة مستوى عال عملية، وإدارة نظام الملفات، الخ.).